YUDISTIRA MENCAPAI KEBAHAGIAAN

Sabda alam

Svargarohanika-parva_Maha barat

Pengabenan adalah pelepasan unsur unsur Panca Maha Bhuta

Yudistira melepas tubuh manusianya setelah mandi surgawi gangga untuk memasuki syurga

 

Janamejaya berkata, “Setelah mencapai Surga, wilayah apa yang masing-masing dicapai oleh kakek-kakekku dulu, yaitu Pandawa dan putra-putra Dhritarastra? Aku ingin mendengar ini. Rishi Vyasa yang agung dengan prestasi yang luar biasa.

Waisampayana berkata:

Biarlah para dewa dan Gandharva, dan bidadari surgawi, yang mengenakan jubah murni dan perhiasan yang indah, menunggu dan melayani Anda untuk kebahagiaan Anda. Apakah engkau, hai yang berlengan perkasa, nikmati sekarang daerah-daerah (kebahagiaan) yang telah menjadi milikmu melalui pengorbanan Rajasuya yang dilakukan olehmu dan yang kebahagiaannya telah ditingkatkan oleh pedang pengorbanan yang digunakan olehmu. Biarlah buah-buah penebusan dosamu yang tinggi dinikmati olehmu. Wilayahmu, hai Yudhistira, berada di atas, wilayah para raja. Mereka setara dengan Hariscandra, wahai putra Pritha. Datang, dan olahraga di sana dalam kebahagiaan. Di sana di mana orang bijak kerajaan Mandhatri berada, di sana di mana raja Bhagiratha berada, di sana di mana putra Dushmanta Bharata berada, di sanalah engkau akan bersenang-senang. Inilah sungai surgawi, suci dan menyucikan tiga dunia. Itu disebut Gangga Surgawi. Terjun ke dalamnya, kamu akan pergi ke daerahmu sendiri. Setelah mandi di sungai ini, Anda akan terlepas dari sifat manusia Anda. Memang, kesedihanmu hilang, penyakitmu ditaklukkan, engkau akan dibebaskan dari semua permusuhan.'

Engkau telah disucikan, hai orang yang sangat diberkati. Disucikan dari dosa, berbahagialah.

Wahai putra Pritha, saudara-saudaramu, wahai raja, tidak pantas mendapatkan Neraka. Semua ini adalah ilusi yang diciptakan oleh kepala para dewa. Tanpa ragu, semua raja, wahai anakku, pasti pernah melihat Neraka. Oleh karena itu untuk sementara waktu engkau telah mengalami penderitaan besar ini. O raja, baik Arjuna, Bhima, atau salah satu dari orang-orang terkemuka, yaitu si kembar, maupun Karna, yang selalu jujur ​​dalam berbicara dan memiliki keberanian besar, tidak layak masuk Neraka untuk waktu yang lama. Putri Kresna juga, O Yudhistira, tidak layak untuk tempat orang berdosa itu. Ayo, datang, wahai salah satu Bharata yang terkemuka, lihatlah Gangga yang menyebarkan arusnya ke tiga dunia.'

“Demikianlah disampaikan, orang bijak kerajaan itu, yaitu, kakekmu, melanjutkan dengan Dharma dan semua dewa lainnya. Setelah mandi di sungai surgawi Gangga, suci dan mensucikan dan selalu dipuja oleh para Resi, dia membuang tubuh manusianya. Dengan asumsi kemudian bentuk surgawi, raja Yudhishthira yang adil, sebagai akibat dari mandi itu, menjadi terlepas dari semua permusuhan dan kesedihannya. Dikelilingi oleh para dewa, raja Kuru Yudhishthira kemudian pergi dari tempat itu. Dia ditemani oleh Dharma, dan Resi agung mengucapkan pujiannya Memang, dia mencapai tempat di mana orang-orang terkemuka, para pahlawan itu, yaitu Pandawa dan Dhartarashtra, terbebas dari murka (manusia), menikmati masing-masing statusnya masing-masing.

Krishna-Dwaipayana Vyasa

BOOK 18.

Share: