cosanthi jamayo yatrah
winacyatyacu tatkulam
na cocanti tu yatraita.
wardhate taddhi sarwada
(MD 57)
"dimana warga wanita hidup dalam
kesedihan, keluarga itu cepat akan hancur, tetapi dimana wanita tidak
menderita, keluarga itu akan selalu bahagia".
Kesedihan yg terakumulasi
Tabiat buruk yang bertumpuk" setinggi bukit menekan seorang istri dan
sembarangan kepadanya, layaknya ibu pertiwi dimana BUMI selalu yg dinjak"
di kotori tidak pernah mengeluh bahkan saat ajal tibapun Bumi masih menerima kita.
Akan tetapi perlu diketahui
"Dimana wanita hidup dalam kesedihan, maka
keluarga itu cepat akan hancur berantakan, tetapi dimana wanita itu tidak
menderita, maka keluarga itu akan selalu bahagia)." (MD III.5)
No comments:
Post a Comment